Camera2: Reconnect camera service for listeners

Reconnect to camera service if camera service is down when
registering a device availability or torch status listener.

Bug: 22483263
Change-Id: I56868b301151175e18aa1932a8b903e840bcac50