Update kill recents trigger

Update caller to use new trigger, introduced due to potential
impact of high frequency calling of this trigger.

Test: presubmit
Bug: 406809160
Flag: android.os.profiling.profiling_trigger_kill_recents
Change-Id: I36c49a2b9e62ead20f8c5a8f43e3a1eaf7545fff