<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Voer jou toestelenkripsie-wagwoord hier onder in. Dit sal ook gebruik word om die rugsteunargief te enkripteer."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Voer asb. \'n wagwoord in om te gebruik vir enkripsie van die volle rugsteundata. As dit leeg gelaat word, sal jou huidige rugsteunwagwoord gebruik word:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"Omdat jou toestel geënkripteer is, word daar van jou vereis om jou rugsteun te enkripteer. Voer \'n wagwoord hieronder in:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"As die hersteldata geïnkripteer word, voer asb. die wagwoord hieronder in:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Rugsteun begin tans..."</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"يُرجى إدخال كلمة مرور النسخ الاحتياطي أدناه:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"يُرجى إدخال كلمة مرور تشفير جهازك أدناه."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"يُرجى إدخال كلمة مرور تشفير الجهاز. سيتم استخدام ذلك أيضًا لتشفير أرشيف النسخ الاحتياطي."</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"يُرجى إدخال كلمة مرور ترميز جهازك أدناه."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"يُرجى إدخال كلمة مرور ترميز الجهاز. سيتم استخدام ذلك أيضًا لترميز أرشيف النسخ الاحتياطي."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"يُرجى إدخال كلمة المرور للاستخدام لتشفير بيانات النسخة الاحتياطية بالكامل. إذا تم ترك هذا فارغًا، فسيتم استخدام كلمة مرور النسخ الاحتياطي الحالية:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"إذا كنت ترغب في تشفير بيانات النسخة الاحتياطية بالكامل، فأدخل كلمة المرور أدناه:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"نظرًا لكون جهازك مشفرًا، أنت مطالب بتشفير النسخة الاحتياطية. يُرجى إدخال كلمة المرور أدناه:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"إذا كانت بيانات الاسترداد مشفرة، فالرجاء إدخال كلمة المرور أدناه:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"إذا كنت ترغب في ترميز بيانات النسخة الاحتياطية بالكامل، فأدخل كلمة المرور أدناه:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"إذا كانت بيانات الاسترداد مشفرة، يُرجى إدخال كلمة المرور أدناه:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"جارٍ بدء النسخ الاحتياطي..."</string>
<stringname="toast_backup_ended"msgid="3818080769548726424">"انتهت عملية النسخ الاحتياطي"</string>
<stringname="toast_restore_started"msgid="7881679218971277385">"جارٍ بدء الاستعادة..."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Lütfən, aşağıda cihaz şifrələmə parolunuzu daxil edin. Bu yedək arxivini şifrələmək üçün də istifadə olunacaq."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Tam yedək data şifrələmədən istifadə üçün şifrə daxil edin. Əgər boş buraxılsa, cari yedək şifrə istifadə olunacaq:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Bütün yedək datanı şifrələmək istəyirsinizsə, aşağıda parol daxil edin:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"Cihazınız şifrələndiyi üçün yedəyinizi şifrələmək tələb olunur. Aşağıda parolu daxil etməyiniz xahiş olunur:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Bərpa məlumatları şifrələnibsə, şifrəni aşağıda daxil edin:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Rezerv edilir ..."</string>
<stringname="toast_backup_ended"msgid="3818080769548726424">"Yedəkləmə sona çatdı"</string>