Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 086c3efd authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 0c8b7e3c b72a43ac
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,8 +759,7 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Satelliet, goeie toestand"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Satelliet, verbinding is beskikbaar"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"Satelliet-SOS"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="9103913890116841786">"Net noodoproepe of SOS"</string>
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"geen sein nie"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"een staaf"</string>
@@ -857,7 +856,6 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"Terug"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"Kennisgewings"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"Kortpadsleutels"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="952555530383268166">"Wissel sleutelborduitleg"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_join" msgid="3578314570034512676">"of"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_clear_text" msgid="6631051796030377857">"Maak soeknavraag skoon"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_title" msgid="4271769465397671138">"Kortpadsleutels"</string>
@@ -1440,7 +1438,8 @@
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"Pasmaak kortpaaie"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"Verwyder kortpad?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"Stel terug na verstek?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"Druk sleutel om kortpad toe te wys"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_customize_mode_add_shortcut_description (7636040209946696120) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_description" msgid="6851287900585057128">"Dit sal jou gepasmaakte kortpad permanent uitvee."</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_description" msgid="2081849715634358684">"Dit sal al jou gepasmaakte kortpaaie permanent uitvee."</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"Soekkortpaaie"</string>
@@ -1462,7 +1461,8 @@
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_reset_button_label" msgid="7645535254306312685">"Ja, stel terug"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label" msgid="5595546460431741178">"Kanselleer"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder" msgid="9154297849458741995">"Druk sleutel"</string>
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"Sleutelkombinasie is reeds in gebruik. Probeer ’n ander sleutel."</string>
    <!-- no translation found for shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message (3325858369539848162) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"Kortpad kan nie gestel word nie."</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"Voeg kortpad by"</string>
@@ -1476,6 +1476,8 @@
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="3104716365403620315">"Gaan terug"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="8023973153559885624">"Gaan na tuisskerm"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_recent_apps_gesture_button" msgid="8919227647650347359">"Bekyk onlangse apps"</string>
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_switch_apps_gesture_button (7768255095423767779) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_tutorial_done_button" msgid="176168488821755503">"Klaar"</string>
    <string name="gesture_error_title" msgid="469064941635578511">"Probeer weer!"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"Gaan terug"</string>
@@ -1493,6 +1495,16 @@
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_title" msgid="8481920554139332593">"Knap gedaan!"</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_body" msgid="4334263906697493273">"Jy het die Bekyk Onlangse Apps-gebaar voltooi."</string>
    <string name="touchpad_recent_gesture_error_body" msgid="8695535720378462022">"Swiep op en hou met drie vingers op jou raakpaneel om onlangse apps te bekyk"</string>
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_action_title (6835222344612924512) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_guidance (6859830005390732562) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_success_title (4894947244328032458) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_success_body (8151089866035126312) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_gesture_error_body (2211950382592343759) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_action_key_title" msgid="8172535792469008169">"Bekyk alle apps"</string>
    <string name="tutorial_action_key_guidance" msgid="5040613427202799294">"Druk die handelingsleutel op jou sleutelbord"</string>
    <string name="tutorial_action_key_success_title" msgid="2371827347071979571">"Welgedaan!"</string>
+17 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,8 +759,7 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"ሳተላይት፣ ጥሩ ግንኙነት"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"ሳተላይት፣ ግንኙነት አለ"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"ሳተላይት ኤስኦኤስ"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="9103913890116841786">"የአደጋ ጥሪዎች ወይም ኤስኦኤስ ብቻ"</string>
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>።"</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"ምንም ምልክት የለም"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"አንድ አሞሌ"</string>
@@ -857,7 +856,6 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"ተመለስ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="952555530383268166">"የቁልፍ ሰሌዳ ገጽታ ለውጥ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_join" msgid="3578314570034512676">"ወይም"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_clear_text" msgid="6631051796030377857">"የፍለጋ መጠይቅን አጽዳ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_title" msgid="4271769465397671138">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
@@ -1440,7 +1438,8 @@
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"አቋራጮችን ያብጁ"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"አቋራጭ ይወገድ?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"ወደ ነባሪ ዳግም ይጀመር?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"አቋራጭ ለመመደብ ቁልፍ ይጫኑ"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_customize_mode_add_shortcut_description (7636040209946696120) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_description" msgid="6851287900585057128">"ይህ ብጁ አቋራጭዎን በቋሚነት ይሰርዛል።"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_description" msgid="2081849715634358684">"ይህ ሁሉንም ብጁ አቋራጮችዎን በቋሚነት ይሰርዛል።"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"የፍለጋ አቋራጮች"</string>
@@ -1462,7 +1461,8 @@
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_reset_button_label" msgid="7645535254306312685">"አዎ፣ ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label" msgid="5595546460431741178">"ይቅር"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder" msgid="9154297849458741995">"ቁልፍ ይጫኑ"</string>
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"የቁልፍ ጥምረት አስቀድሞ በሥራ ላይ ነው። ሌላ ቁልፍ ይሞክሩ።"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message (3325858369539848162) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"አቋራጩ ሊቀናበር አይችልም።"</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"አቋራጭ አክል"</string>
@@ -1476,6 +1476,8 @@
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="3104716365403620315">"ወደኋላ ተመለስ"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="8023973153559885624">"ወደ መነሻ ሂድ"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_recent_apps_gesture_button" msgid="8919227647650347359">"የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎችን አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_switch_apps_gesture_button (7768255095423767779) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_tutorial_done_button" msgid="176168488821755503">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="gesture_error_title" msgid="469064941635578511">"እንደገና ይሞክሩ!"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"ወደኋላ ተመለስ"</string>
@@ -1493,6 +1495,16 @@
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_title" msgid="8481920554139332593">"ጥሩ ሠርተዋል!"</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_body" msgid="4334263906697493273">"የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች አሳይ ምልክትን አጠናቅቀዋል።"</string>
    <string name="touchpad_recent_gesture_error_body" msgid="8695535720378462022">"የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎችን ለማየት የመዳሰሻ ሰሌዳዎ ላይ ሦስት ጣቶችን በመጠቀም ወደላይ ያንሸራትቱ እና ይያዙ"</string>
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_action_title (6835222344612924512) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_guidance (6859830005390732562) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_success_title (4894947244328032458) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_success_body (8151089866035126312) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_gesture_error_body (2211950382592343759) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_action_key_title" msgid="8172535792469008169">"ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>
    <string name="tutorial_action_key_guidance" msgid="5040613427202799294">"በቁልፍ ሰሌዳዎ ላይ ያለውን የተግባር ቁልፍ ይጫኑ"</string>
    <string name="tutorial_action_key_success_title" msgid="2371827347071979571">"ጥሩ ሠርተዋል!"</string>
+18 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,8 +759,7 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"قمر صناعي، الاتصال جيد"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"قمر صناعي، الاتصال متوفّر"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"اتصالات الطوارئ بالقمر الصناعي"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="9103913890116841786">"مكالمات الطوارئ أو اتصالات الطوارئ فقط"</string>
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"\"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>\"، <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"ما مِن أشرطة إشارة"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"شريط إشارة واحد"</string>
@@ -857,7 +856,6 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"رجوع"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"الإشعارات"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="952555530383268166">"تبديل تنسيق لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_join" msgid="3578314570034512676">"أو"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_clear_text" msgid="6631051796030377857">"محو طلب البحث"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_title" msgid="4271769465397671138">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
@@ -1437,11 +1435,11 @@
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"التطبيق الحالي"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"تسهيل الاستخدام"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_mode_title (8327297960035006036) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"تخصيص الاختصارات"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"هل تريد إزالة هذا الاختصار؟"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"يُرجى تأكيد إعادة الضبط على الإعدادات التلقائية"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"اضغط على مفتاح لتخصيص الاختصار"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_customize_mode_add_shortcut_description (7636040209946696120) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_description" msgid="6851287900585057128">"سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف الاختصار المخصّص نهائيًا."</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_description" msgid="2081849715634358684">"سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف جميع الاختصارات المخصّصة نهائيًا."</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"البحث في الاختصارات"</string>
@@ -1463,7 +1461,8 @@
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_reset_button_label" msgid="7645535254306312685">"نعم، أريد إعادة الضبط"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label" msgid="5595546460431741178">"إلغاء"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder" msgid="9154297849458741995">"اضغط على مفتاح"</string>
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"يتم حاليًا استخدام مجموعة المفاتيح هذه. يُرجى تجربة مفتاح آخر."</string>
    <!-- no translation found for shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message (3325858369539848162) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"تعذَّر ضبط الاختصار."</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"إضافة اختصار"</string>
@@ -1477,6 +1476,8 @@
    <string name="touchpad_tutorial_back_gesture_button" msgid="3104716365403620315">"رجوع"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_home_gesture_button" msgid="8023973153559885624">"الانتقال إلى الصفحة الرئيسية"</string>
    <string name="touchpad_tutorial_recent_apps_gesture_button" msgid="8919227647650347359">"عرض التطبيقات المستخدَمة مؤخرًا"</string>
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_switch_apps_gesture_button (7768255095423767779) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_tutorial_done_button" msgid="176168488821755503">"تم"</string>
    <string name="gesture_error_title" msgid="469064941635578511">"يُرجى إعادة المحاولة"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"رجوع"</string>
@@ -1494,6 +1495,16 @@
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_title" msgid="8481920554139332593">"أحسنت."</string>
    <string name="touchpad_recent_apps_gesture_success_body" msgid="4334263906697493273">"لقد أكملْت التدريب على إيماءة عرض التطبيقات المستخدَمة مؤخرًا."</string>
    <string name="touchpad_recent_gesture_error_body" msgid="8695535720378462022">"لعرض التطبيقات المستخدَمة مؤخرًا، يُرجى التمرير سريعًا للأعلى مع الاستمرار باستخدام ثلاثة أصابع على لوحة اللمس"</string>
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_action_title (6835222344612924512) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_guidance (6859830005390732562) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_success_title (4894947244328032458) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_apps_gesture_success_body (8151089866035126312) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_switch_gesture_error_body (2211950382592343759) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_action_key_title" msgid="8172535792469008169">"عرض جميع التطبيقات"</string>
    <string name="tutorial_action_key_guidance" msgid="5040613427202799294">"اضغط على مفتاح الإجراء في لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="tutorial_action_key_success_title" msgid="2371827347071979571">"أحسنت!"</string>
+15 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+17 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading