Add delegation info to dumpsys device_policy

Show delegation package to delegation scopes map when running "adb shell
dumpsys device_policy" to aid with debugging.

Bug: 196340658
Test: manual - ran "adb shell dumpsys device_policy"
Change-Id: I4c86971404fe80d1a9452cfb829e2adb80c88955