Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 04a58baf authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 2550501f a9ea1774
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,8 +103,7 @@
    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> het hierdie skermskoot bespeur."</string>
    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> en ander oop apps het hierdie skermskoot bespeur."</string>
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"Voeg by nota"</string>
    <!-- no translation found for backlinks_include_link (4562093591148248158) -->
    <skip />
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"Sluit skakel in"</string>
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"Skermopnemer"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Verwerk tans skermopname"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Deurlopende kennisgewing vir \'n skermopnamesessie"</string>
@@ -134,8 +133,7 @@
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; op te neem"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_chip_accessibility_label (4210256229976947065) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"Deel tans skerm"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
@@ -143,8 +141,7 @@
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; te deel"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_chip_accessibility_label (1680650146639059938) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_chip_accessibility_label" msgid="1680650146639059938">"Skerm word tans uitgesaai"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
@@ -198,8 +195,7 @@
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Ontsluit met gesig. Druk om voort te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Gesig is herken. Druk om voort te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Gesig is herken. Druk die ontsluitikoon om voort te gaan."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps (2499213248903257928) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps" msgid="2499213248903257928">"Ontsluit met gesig. Tik om voort te gaan."</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Gestaaf"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"Kanselleer stawing"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"Meer opsies"</string>
@@ -480,8 +476,7 @@
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Voeg meer legstukke by"</string>
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Langdruk om legstukke te pasmaak"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Pasmaak legstukke"</string>
    <!-- no translation found for unlock_reason_to_customize_widgets (5011909432460546033) -->
    <skip />
    <string name="unlock_reason_to_customize_widgets" msgid="5011909432460546033">"Ontsluit om legstukke te pasmaak"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"App-ikoon vir gedeaktiveerde legstuk"</string>
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"Appikoon vir ’n legstuk wat geïnstalleer word"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Wysig legstuk"</string>
@@ -1359,15 +1354,11 @@
    <string name="privacy_dialog_active_app_usage_2" msgid="2770926061339921767">"Word gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="privacy_dialog_recent_app_usage_2" msgid="2874689735085367167">"Onlangs gebruik deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ATTRIBUTION_LABEL">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PROXY_LABEL">%3$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_system" msgid="462110876978937359">"Stelsel"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_category_system_controls (3153344561395751020) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_category_system_apps (6001757545472556810) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_category_system_controls" msgid="3153344561395751020">"Stelselkontroles"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_system_apps" msgid="6001757545472556810">"Stelselapps"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_multitasking" msgid="7413381961404090136">"Verrigting van veelvuldige take"</string>
    <!-- no translation found for shortcutHelper_category_recent_apps (7918731953612377145) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcutHelper_category_split_screen (1159669813444812244) -->
    <skip />
    <string name="shortcutHelper_category_recent_apps" msgid="7918731953612377145">"Onlangse apps"</string>
    <string name="shortcutHelper_category_split_screen" msgid="1159669813444812244">"Verdeelde skerm"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_input" msgid="8674018654124839566">"Invoer"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_app_shortcuts" msgid="8010249408308587117">"Appkortpaaie"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Toeganklikheid"</string>
@@ -1384,6 +1375,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_gesture_done (4784438360736821255) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"Gaan terug"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"Swiep enige plek op die raakpaneel links of regs met drie vingers om terug te gaan."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"Raakpaneel wat drie vingers wat regs en links beweeg wys"</string>
+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,8 +103,7 @@
    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ይህን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ለይቷል።"</string>
    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> እና ሌሎች ክፍት መተግበሪያዎች ይህን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ለይተዋል።"</string>
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"ወደ ማስታወሻ አክል"</string>
    <!-- no translation found for backlinks_include_link (4562093591148248158) -->
    <skip />
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"አገናኝ አካትት"</string>
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"የማያ መቅረጫ"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"የማያ ገፅ ቀረጻን በማሰናዳት ላይ"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"ለአንድ የማያ ገፅ ቀረጻ ክፍለ-ጊዜ በመካሄድ ያለ ማሳወቂያ"</string>
@@ -196,8 +195,7 @@
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"በመልክ ተከፍቷል። ለመቀጠል ይጫኑ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመቀጠል ይጫኑ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመቀጠል የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ።"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps (2499213248903257928) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps" msgid="2499213248903257928">"በመልክ ተከፍቷል። ለመቀጠል መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"የተረጋገጠ"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"ማረጋገጥን ሰርዝ"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
@@ -478,8 +476,7 @@
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"ተጨማሪ ምግብሮችን ያክሉ"</string>
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ምግብሮችን ለማበጀት በረጅሙ ይጫኑ"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ምግብሮችን አብጅ"</string>
    <!-- no translation found for unlock_reason_to_customize_widgets (5011909432460546033) -->
    <skip />
    <string name="unlock_reason_to_customize_widgets" msgid="5011909432460546033">"ምግብሮችን ለማበጀት ይክፈቱ"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"የመተግበሪያ አዶ ለተሰናከለ ምግብር"</string>
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"የምግብር የመተግበሪያ አዶ ሲጫን"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ምግብርን አርትዕ"</string>
@@ -1378,6 +1375,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_gesture_done (4784438360736821255) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"ወደኋላ ተመለስ"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"ወደኋላ ለመመለስ በመዳሰሻ ሰሌዳው ላይ በየትኛውም ቦታ ሦስት ጣቶችን በመጠቀም ወደግራ ወይም ወደቀኝ ያንሸራትቱ።"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"ሦስት ጣቶች ወደቀኝ እና ግራ ሲንቀሳቀሱ የሚያሳይ የመዳሰሻ ሰሌዳ"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -476,8 +476,7 @@
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"إضافة المزيد من التطبيقات المصغّرة"</string>
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"اضغط مع الاستمرار لتخصيص التطبيقات المصغّرة."</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>
    <!-- no translation found for unlock_reason_to_customize_widgets (5011909432460546033) -->
    <skip />
    <string name="unlock_reason_to_customize_widgets" msgid="5011909432460546033">"يجب فتح القفل لتخصيص التطبيقات المصغّرة"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"رمز التطبيق المصغّر غير المفعّل"</string>
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"رمز تطبيق مصغَّر جارٍ تثبيته"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"تعديل التطبيق المصغَّر"</string>
@@ -799,7 +798,7 @@
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_hint" msgid="5982623262974326746">"البحث في الاختصارات"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_no_result" msgid="6819302191660875501">"لم يُعثَر على اختصارات."</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_system" msgid="1151182120757052669">"النظام"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_input" msgid="5440558509904296233">"إدخال"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_input" msgid="5440558509904296233">"الإدخال"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_open_apps" msgid="1450959949739257562">"فتح التطبيقات"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"التطبيق الحالي"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_a11y_show_search_results" msgid="2865241062981833705">"جارٍ عرض نتائج البحث"</string>
@@ -1376,6 +1375,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_gesture_done (4784438360736821255) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"رجوع"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"للرجوع، مرِّر سريعًا لليسار أو لليمين باستخدام ثلاثة أصابع في أي مكان على لوحة اللمس."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"لوحة لمس تعرض ثلاثة أصابع تتحرك يمينًا ويسارًا"</string>
+3 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -476,8 +476,7 @@
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"অধিক ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰিবলৈ দীঘলীয়াকৈ টিপক"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for unlock_reason_to_customize_widgets (5011909432460546033) -->
    <skip />
    <string name="unlock_reason_to_customize_widgets" msgid="5011909432460546033">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰিবলৈ আনলক কৰক"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"অক্ষম কৰা ৱিজেটৰ বাবে এপৰ চিহ্ন"</string>
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"ইনষ্টল কৰি থকা এটা ৱিজেটৰ বাবে এপৰ চিহ্ন"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ৱিজেট সম্পাদনা কৰক"</string>
@@ -1376,6 +1375,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_gesture_done (4784438360736821255) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"উভতি যাওক"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"উভতি যাবলৈ, টাচ্চপেডৰ যিকোনো স্থানত তিনিটা আঙুলি ব্যৱহাৰ কৰি বাওঁ বা সোঁফালে ছোৱাইপ কৰক।"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"তিনিটা আঙুলি সোঁ আৰু বাওঁফালে লৰচৰ কৰা দেখুওৱা টাচ্চপেড"</string>
+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,8 +103,7 @@
    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> bu skrinşotu aşkarladı."</string>
    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> və digər açıq tətbiqlər bu skrinşotu aşkarladı."</string>
    <string name="app_clips_save_add_to_note" msgid="3460200751278069445">"Qeydə əlavə edin"</string>
    <!-- no translation found for backlinks_include_link (4562093591148248158) -->
    <skip />
    <string name="backlinks_include_link" msgid="4562093591148248158">"Keçid daxil edin"</string>
    <string name="screenrecord_title" msgid="4257171601439507792">"Ekran yazıcısı"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Ekran çəkilişi emal edilir"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Ekranın video çəkimi ərzində silinməyən bildiriş"</string>
@@ -196,8 +195,7 @@
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_1" msgid="439152621640507113">"Üz ilə kiliddən çıxarılıb. Davam etmək üçün basın."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_2" msgid="8586608186457385108">"Üz tanınıb. Davam etmək üçün basın."</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_alt_3" msgid="2192670471930606539">"Üz tanınıb. \"Kiliddən çıxar\" ikonasına basıb davam edin."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps (2499213248903257928) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face_sfps" msgid="2499213248903257928">"Üz ilə kiliddən çıxarılıb. Davam etmək üçün toxunun."</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Doğrulandı"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"İdentifikasiyanı ləğv edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"Digər seçimlər"</string>
@@ -478,8 +476,7 @@
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Vidcetlər əlavə edin"</string>
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Basıb saxlayaraq vidcetləri fərdiləşdirin"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Vidcetləri fərdiləşdirin"</string>
    <!-- no translation found for unlock_reason_to_customize_widgets (5011909432460546033) -->
    <skip />
    <string name="unlock_reason_to_customize_widgets" msgid="5011909432460546033">"Vidcetləri fərdiləşdirmək üçün kiliddən çıxarın"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"Deaktiv edilmiş vidcet üçün tətbiq ikonası"</string>
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"Quraşdırılan vidcet üçün tətbiq ikonası"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Vidceti redaktə edin"</string>
@@ -1378,6 +1375,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_gesture_done (4784438360736821255) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"Geri qayıdın"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"Geri qayıtmaq üçün taçpedin istənilən yerində üç barmaqla sola və ya sağa çəkin."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"Üç barmağın sağa və sola hərəkət etdiyini göstərən taçped"</string>
Loading