Free data queue before closing data file descriptor.

When data file descriptor is closed, the raw pointer mapped from the
file descriptor is invalidated. In that case, the data queue should be
freed so that it won't access the invalid address.

Bug: 314872581
Test: manually
Change-Id: Ida375e14cc3f9d85d434e45e539c8cff3125f992