Log format as hex style instead of integer.

The format is audio_format_t, which will be easier to read in the log
when it is logged at hex style.

Bug: 405998735
Test: open mmap stream, check log
Flag: EXEMPT log only update
Change-Id: I8e474ea07cfb5b1bf3de27708a73594f7af87394