transcoding: use libandroid for activity_manager

Convert the usage of ActivityManager to stable version
in libandroid.

bug: 172942349
bug: 159172726

test: mediatranscodingservice unit tests.

Change-Id: I6cfc98060547acae88ff5bb92b034f4615c5a999