Adjust the conditions for creating a duplication output to play sonification via speaker and hdmi.

For samsung devices, sonification(ring, alarm) is playing via speaker and hdmi.
And for the devices of some chipset vendors, 'primary_out' does not support hdmi devices and only 'hdmi_out' supports hdmi devices.
So, only duplicating('primary_out' + 'hdmi_out') output can playing sonification when hdmi is connected even though 'hdmi_out' is the profile of primary module.

Test : play ring or alarm with hdmi connected
Bug: 236175553

Change-Id: I5fc5a7ac104a2da10f25a2b150fc08cc3fc36a93