Add utility functions to AudioProfile

Added AudioProfileVector::getFirstValidProfileFor for retrieving
first valid profile supporting the given format.

Added ChannelsVector::as{In|Out}Mask for reversing direction on all
contained channel masks.

Bug: 63901775
Test: make
Change-Id: Ib4a816abd9a3904a552f670ee75266e7dd890011