Remove reference to libc_logging.

The libc_malloc_debug_backtrace includes the log functions so there
is no need to also add the libc log library.

Test: Built and booted a bullhead device.
Change-Id: I00457ad0c321b385e68232ee87575588a8188db7