Remove redundant connect methods in Surface.

Test: Camerra CTS tests
Bug: 354273690
Flag: EXEMPT - strict mechanical refactor. We were going to add one but
decided not to.
Change-Id: I15b49a1cc21dce225b1ba6cc653766d4ccf233ef