Add deprecated header f_mtp.h to mtp code.

Since the only f_mtp.h header is deprecated in newer Android kernels,
copy this file out of bionic and to the only place it's used.

Test: Builds.
Change-Id: I06bab28f46b7d60bdb83a279b8ebec306b2e6661