Add active component dump in internalPauseAndWaitLocked

We have a case where there is an active component which is not becoming
idle. The logs simply contain "Component 2 not idle". Add better logging
to find out what component that is.

Bug: 241137777
Test: Only adding logs
Change-Id: Ia281a6d7ad9af6365fe423238642ffdba5ed8b57