Expand projects allowed to use no_standard_libs

There are a set of git projects that are part of or
closely related to "core libraries" and will need to
be allowed to compile against core library implementations
(and not stubs) after we've switched the default to use
stubs.

Bug: 113148576
Test: build
Change-Id: Id10b7dd83b173bdbfdb07b404d0e5f1ff621e543