Mixed bazel/soong build prototype for genrule

With this change, bazel_module is a specifiable property on
genrule module definitions. With bazel-enabled mode, soong_build will
defer to Bazel for information on these modules.

source build/soong/bazelenv.sh to enter bazel-enabled mode.

Test: Manually verified on bionic/libc genrules using aosp_cf_x86_phone-userdebug
Change-Id: I3619848186d50be7273a5eba31c79989b981d408