queryview: fix depfile and incrementality.

A previous change caused the depfile construction to be incorrect.

Test: run m queryview twice, second run is a no-op.
Fixes: 184026544

Change-Id: Ibaaa97d6a09956e1ca9c48643b0ffad75e44f051