[automerger skipped] Add test for sdk that contains overlapping members am: 0e7bb0e8 -s ours

am skip reason: Merged-In Ifdc1b4a5a7968db2ded3fdb7eb02f9cff77c7c3f with SHA-1 3302871b is already in history

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/build/soong/+/15063349

Change-Id: I42390967ef853737e2198d2c10c5cde17dd26595