Add OWNERS to finder's cache

Build target owners will create a zip of all OWNERS
files in source code based on the cached OWNERS.list

Bug: 114242886
Test: make dist -j owners

Change-Id: I97fa3737e1a2a240a08e072dfb2905c11f28705b