Allow users to enable local incremental Rust builds

This CL allows users to set the SOONG_RUSTC_INCREMENTAL environment
variable to enable incremental Rust builds.  The out/soong/rustc
directory is used for intermediate artifacts.

Test: m rust
Change-Id: Ica2587c30596325b7d3e82d8e3c1d610b92718b8