Add optimized build metrics to soong metrics

These metrics will track the metrics related to optimized metrics:
analysis time, packaging time, and info on specific targets including
whether or not they were optimized and why and what modules end up in
each suite.

Test: N/A
Bug: 372973116
Change-Id: Ia3783b2eb50a731726ec34cd74033cd33367cee0