Adds support to bindgen to handle static inline fcts

Adds support for bindgen to be able to handle `static inline`
functions. This is done by adding a new boolean field to the `BindgenProperties`
struct, `Handle_static_inline` (default to false).
If this field is true, then the flags to trigger bindgen support of
static inline functions are passed in.

The rust-bindgen documentation list two ways of handling `static inline`
functions, both specified with command line args.
1) --generate-inline-functions
2) --experimental --wrap-static-fns

Option 1 requires some extra effort on the part of the C library developer, in
that they have to expose the function symbols: the docs (linked below) explain
that this is often done by compiling the library with inlining disabled, which
can be detrimental to performance.

Option 2 requires no effort on the part of the C library developer, but it does
require the `--experimental` flag, since this feature is still under development.

This CL goes with option 2.

Relevant docs: https://github.com/rust-lang/rust-bindgen/discussions/2405

This CL also adds a new test: TestBindgenHandleStaticInlining in bindgen_test.go

Test: m blueprint_tests
Change-Id: If28000e3f3ccecc65c4cae1c62d7bf455454239a