Specify options_file in vendor_ramdisk prebuilt_kernel module

To install module.options file to the vendor_ramdisk partition

Test: m soong_generated_vendor_ramdisk_filesystem_test
Bug: 381104942
Change-Id: I872a2100ce72171394731e6295fa4d1a611a3f4f