add multilib data_device_bins properties am: b706b4ef

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/build/soong/+/18799733



Change-Id: Iff19fb4a142fa710b16cba11e4904bf61815adc4
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>