Support robolectric zip expectations (similar to command line zip) am: a8033c94

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/build/soong/+/20611145



Change-Id: I810b26d38dfe5c8548c5e972b3af6d769365a132
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>