[automerger skipped] Get rid of DeviceName() from path related to dexpreopt...

[automerger skipped] Get rid of DeviceName() from path related to dexpreopt am: bc9256b5 am: 120ff02b -s ours

am skip reason: Merged-In I2818d9ae09e6c22ca6989cc8efdb70b470ec502c with SHA-1 4753b39c is already in history

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/build/soong/+/23208459



Change-Id: Idcbfb893dd65dfeadef79b4c4c8738b514611bee
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>