Include 9 as the last allowed digit of default version code.

Due to go/aml-default-version-code, we are required to use the last digit for version code as 9.

Bug: 381839073
Test: presubmit
Test: adb install
Change-Id: Ia3534d687541a85042a328c307daf78b294b5d89