Change format string %s -> %#v

Make go stop complaining about format string:
    "Errorf format %s has arg ba of wrong type"

Test: go test soong/...
Change-Id: I4615f5ff77e1c2c41b84fd227462cdb3564d4369