Fix another build break.

The doclava build does not need to depend on the intermedidate
removed.txt. It depends on public_api.txt. Removed.txt is generated
along with public_api.txt by doclava.

BUG: b/11293324
Change-Id: Ia5ea675bbfb15b81ce6ae81cf34c608e83676ca1