Build: Remove boot*.art.rel file generation.

These files are now unused, patchoat shall be removed soon.

Test: m
Test: Pixel 2 XL boots.
Bug: 77856493
Change-Id: I07babe7e6b2657e340265e74042e958a91678329