check syntax of description field in logtags files

EventLog.java checks that the field descriptions are bracketed by
parens, so we should to in order to avoid a runtime error from a
logtag entry with bad syntax.

Bug: 3381309
Change-Id: I1d4cbb190da6b81ec0b1f1de9b5bc3f3394d7ec1