Add jobscheduler-service.jar to system server class path

This is part of the effort to make jobscheduler a mainline apex module.

Bug: 137763703
Test: build and boot
Test: atest CtsJobSchedulerTestCases
Change-Id: I218f8c9ff6b397fe2301e33f2741b4a633e7a76c