aconfig: remove support for --format=verbose

This CL is part of a larger effort to simplify maintenance by removing
format aliases: with the new --format option, clients of `aconfig dump`
can specify the format they need themselves.

Bug: 317044914
Test: m
Change-Id: I4db31eb3fe03c34118d61a0a1911e12f5049b77d