Add note to Changes.md about sysprop changes

Since it's no longer allowed to depend directly on a sysprop_library
module from a cc module, we should make this known to other
engineers.

Bug: 226199990
Test: N/A
Change-Id: I3a66984abc3ab7b369870c8041a08d788d66b15f