definitions.mk: look for definitions.mk in device/*/build also

build/core/Makefile looks for build tasks in either device/*/build/tasks
or vendor/*/build/tasks. Do the same with vendor-specific definitions.mk.

Upstream review URL:
https://android-review.googlesource.com/#/c/112252/



Change-Id: Ib4fd00a1d0effe8e347382a922da101ce26bf696
Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>
Reviewed-on: https://android.intel.com/294088