Add a script to check OWNERS file syntax.

* -v option to print found files and email addresses.
* -c option to check found email addresses.

Bug: 33166666
Test: ./checkowners.py -v -c `find . -name OWNERS`
Change-Id: I32f23f19e904055e421ddec713536c8a5c970af4