Include sgdisk in all device builds.

sgdisk is the command line version of gptfdisk, which we're using
to format devices with the GUID partition table standard.

Change-Id: I99e0c56d35391d46031d1c2f04956332e1a164a9