Revert^2 "Enforce <uses-library> check for Android.mk modules."

This reverts commit a700ad46.

Reason for revert: relanding original CL with correct Merged-In tag.

Use "Merged-In" tag from CL ag/14062434 to prevent merging in the
stage-aosp-master branch. That CL is unrelated to the current CL,
but related to <uses-library> checks in general.

Bug: 132357300
Change-Id: I10de5b56c51a0407bf027e0be5ac3b0b307cf100
Test: treehugger
Merged-In: I21712e5197b3cb06e82e476f4c2f7277142034e9