fix system size calculation for SDK build

The SDK build doesn't have recovery, don't try to generate a patch or
include it in the system image size calculation.  Also there's a
dependency on bsdiff that was omitted.