Mount generic ramdisk as readwrite.

With this change, first stage init can prepare and move
resources to accomodate devices with and without a dedicated
recovery partition.

Test: build with and without recovery partition, and manually inspect
Bug: 171512004

Change-Id: I7bd61f74c16ee77f3f05dc208e0f3cfe81e302b0