Add missing adbOptions in runhat.

One of the adb commands in runhat was not using the adbOptions and would
fail if specifying a single serial device with multiple connected devices.

Change-Id: I804a6fccc51090cdc78dc2af76bbc0a24d843e3d