Remove special-handling of the restricted tag.

Nobody is using it any more, and it'd be too easy to
make a build system change that wouldn't properly handle it.

Change-Id: Ia61232ff944c34c46932c1885b2b0ec1b479566b