Add installd to PRODUCT_PACKAGES

Another change adds the "optional" tag to installd, so moving it here
and removing it from the grandfathered list.

Change-Id: I035ffd527d007cf104c15890509976fc9b99d216