use `find -exec ... +` everywhere

This is more efficient as find itself can handle correctly passing
arguments down to the command, and this is in POSIX.  The current
versions of OS X also support this form.

BUG=None
TEST=mgrep still works

Change-Id: Ie570867609113868daaf068658c4f7e6f4ae42fa