Fix installing 2nd arch shared libraries

2ND_TARGET_DEPENDENCIES_ON_SHARED_LIBRARIES was not set,
which was causing the later += to act like = instead of
:=, and the dependencies would disappear as soon as
LOCAL_MODULE was cleared.

Change-Id: Idea291524fc06377deafec62f37d20eaa7f93bca