Remove protobuf-cpp-full-rtti from mainline

It used to be depended on by something on /product, but this
is no longer the case.

Bug: 119619080
Test: build downstream users of mainline_system
Change-Id: Iabe1dbb45499b25295f741a62336cb86e4565d60