Remove Goma resource check code.

Since resource check has been done in Soong, we do not need that
here.

Bug: 118390303
Test: treehugger
Change-Id: Ib9d0862c65c6dc6e7fd7563995a9a335b3185786
Signed-off-by: Yoshisato Yanagisawa <yyanagisawa@google.com>