Provide a syncsys target to build /system files

Builds just the files on /system, but not system.img. Like sync,
but just for /system.

Test: m syncsys
Change-Id: Ic5fc60d79d20315a5aca031dff5e2394e58d6b1c