Move packages from *_product.mk to *_system_ext.mk

These apps have been moved from product to system_ext.
Accordingly, they needs to be moved in definition mk files.

Bug: 137908189
Test: m
Change-Id: I0aba1343b0342887f4bc5bc1cff47f96d4803214
Merged-In: I0aba1343b0342887f4bc5bc1cff47f96d4803214